sarmantna teplaren

sarmantna teplaren | A ty si čo urobil pre slovenský hip-hop?

Prasačiny momentálne nie je možné zobraziť.
sarmantnateplaren

Zdravim,
otazka na expertov slovenskeho jazyka.
Zaujimalo by ma, preco sa priezvisko Romany Tabak nesklonuje? Muzske priezvisko Tabak sa pritom sklonuje. Napr.
"S trénerom Žanom Tabakom..." https://sport.aktuality.sk/c/403680/vladimir-brodziansky-sa-presadil-v-spanielsku-sniva-o-nba-a-je-pripraveny-pomoct-reprezentacii/

Pri Romane sa ale nesklonuje nic, preco?
"Tá však narozdiel od Romany Tabák z OĽaNO..."
https://www.topky.sk/cl/10/2200025/Poslankyna-Tabak-ma-na-konte-dalsi-trapas--FOTO-Ucast-na-proteste--ved-za-tento-zakon-sama-hlasovala-

 
nijan
nijan | 6.5.2022 11:03

nie som ziadna Dibyla, ale predpokladam, ze jej priezvysko je sklonne, no znelo byto hlupo ze Tabakova a podobne, tak sa nikto nechcel zapodievat detailom a zauzivalo sa len v zakladnom tvare, mozno je tak bezvyznamna, ze sa to ani nikomu nechcelo analyzovat


nijan
nijan | 6.5.2022 11:03

Dibyla sorry Sibyla


obserr
obserr | 6.5.2022 11:12

vsak treba normalne sklonovat :)
gen. z Romany Tabaky
dat. Romane Tabake
aku. Romanu Tabaku
lok. o Romane Tabake
ins. s Romanou Tabakou
vzor taky asi nie je, tak to bude vynimka, vsak aj ona je vynimocna...


Nepochopitelne
Nepochopitelne | 6.5.2022 11:27

Myslim, ze tu ide o tu novotu kde si zeny davali tie priezviska ako v zahranici a takto to potom dopadlo, ze sa to kazdy boji sklonovat, aby nikoho neurazil.


maarty
maarty | 6.5.2022 11:48

ja nerozumiem tomu, že k zahraničným ženským menám vždy prifárajú -ová. AnnistonOVÁ, SchiffrinOVÁ, GisinOVÁ...


dzik
dzik | 6.5.2022 12:02

Suhlasim s maartym. Celé je to hluposť, ak ženská nemá na konci dlhé á.
By ma zaujimalo ako sa Tabáková volala za slobodna.
Že niektore ženy nemajú priezvisko ukončené na á by vysvetľovalo, že nie to nie sú ženy alebo že ich porodil otec.

Aj poslankyňa Petrík-ová je muž.

Ked si ženy vynevhávajú á už len čakám kedy si muži pridajú ku priezvisku -ová, teda presnejšie povedané, kedy matka feministka dá chlapcovi priezvisko -ová.


sarmantna teplaren
sarmantna teplaren | 6.5.2022 12:07

nieco som nasiel tu, podla toho robia chybu novinari a aj ked v nominative sa cudzojazycne meno neprechyluje, sklonovat sa ma ako keby bolo prechylovane...
https://www.lex...1me%20osobnosti


Michal
Michal | 6.5.2022 14:17

pre niektoré by som zaviedol skloňovanie podľa vzoru piča


nijan
nijan | 6.5.2022 16:31

tiez je podla mna to prilepenie koncovky ova zaostaly prezitok, z cias ked muz zenu vlastnil ako vec, dnes to ludom dokonca komplykuje zivot v neiktorych arabskych krajinach je zakazane zdielat muzom izbu/apartmen s cudzou zenou, teda okrem manzeleky, matky, dcery a sesty, ak ale pridu turisti napr. zo Slovenska tak maju problme presvedcit personal, ze u manzelia, ak nemaju sobasny list musia si zaplatit dve samstatne izby, ked kamosovi priezviskom Áč a jeho manzeleka teda Áčová, zaplatili svokrovci svadobnu cestu v exotike naozaj skoncili v dvoch izbach a to mali este stastie, ze ten "pokus o podvod" nehlasil hotelovy personal nabozenskej policii, mohli ich kludne dat verejne zbicovat. nepamatam sa presne tusim hovoril, ze to bolo v Saudskej arabii.


 
Nie ste prihlásený, pre pridávanie komentárov sa musíte prihlásiť!
( Prihlásenie | Registrácia )
 
 
loader